第21届步节
～联接“市民之心”的市民参加型节日～
～感谢您的参加和出席～
8月16日，以「联接“市民之心”的市民参加型节日」为主题，在步崎公园(霞浦市坂)举办了第21届步节。
当天，有3万5千人参加，非常热闹。
中央舞台
 步节开幕式 (实行委员长致词) |
 开幕式后，投幸运球。 |
 拿到限数60个球中的一个，就能幸运地得到奖品! |
 空手演武 (芦原会馆茨城支部少年部) |
 吹奏乐演奏 (霞浦市立南初中) |
 开始越野识图比赛 (KSC享受运动俱乐部) |
 三击出局 (KSC享受运动俱乐部) |
 YOSAKOI拉网小调 (霞浦市立新治小学) |
 YOSAKOI拉网小调 (KSC友好运动俱乐部) |
 YOSAKOI拉网小调 (步大鼓) |
 下了舞台，在露天活动广场大家跳YOKAKOI拉网小调 |
 是很受孩子们欢迎的登场人物表演 (时空战士Ibaraiga) |
 由各种出店团体赞助的步节挑战抽奖会 |
 抽奖会备有各种豪华奖品，每当读到抽奖号码，舞台前就会热闹非凡! |
 与鹿岛Antlers「Shikao君」进行猜拳比赛 (商工会青年部·高中生会) |
 乐队实况演出 (ROA’S) |
 民谣和舞蹈 (商工会女性部) |
 民谣和舞蹈 (民谣湖童会·服部会) |
 和大鼓(步大鼓) |
 迎来大川Akemi小姐作为来宾举办歌谣表演 |
露天活动广场
 每年很有人气的木造建筑上梁仪式 (职工组合) |
 实行委员长、霞浦观光大使也来帮助免费发放咸烹海鲜·小杂鱼干等 (水产加工组合) |
 孩子们协助清扫垃圾 |
 街头艺人KuraunZEN (在水族馆前) |
 移动玩具图书馆Hyokko (社会福利协商会) |
 在塑料游泳池内玩水! |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
湖上活动广场
 霞浦沿岸的全部9艘观光拖帆船集结于步崎 |
 日场和夜场都在极好的条件下进行操作 |
 除了摄影师以外，还聚集了众多乘船者 |
舞蹈大会•湖上焰火
 令人怀旧的「舞蹈大会」作为「夏天的回忆」，有许多大人小孩来参加，非常热闹。 |
 |
 |
| 在众多赞助者·参加者的协助下，花花绿绿的「湖上焰火」载着每个人的梦想，使人们欢声雷动。 | ||
步节的赞助者
(敬称略·顺序不同)
焰火赞助者·致辞焰火参加者
(株)山崎焰火制造所、泰洋实业、Yamashichi(株)、(株)出羽屋、霞浦市商工会·青年部、霞浦市管工程组合、社团法人 土浦法人会霞浦地区会、(株)吉山工业、市村建设工业(株)、直井建材运输(有)、高野工业(株)、(株)巽兴业、(有)服部工业、(有)矢崎产业、(株)服部设备、大久保建设(株)、(株)松叶商事、(有)鹤观光巴士、(株)千和、汽车维修振兴会霞浦支部、(有)出沼工业、鹿洋建设(株)、富士OGM高尔夫俱乐部、霞浦OGM高尔夫俱乐部、移动玩具图书馆「Hyokko」、修车匠Nana、走!小Qoo人、霞浦市锻炼肝脏会、(株)Oota、(有)水户DMS、千代田点数卡会、步大鼓、交通安全母亲之会、故乡出岛之会、You希·春·有、霞浦市物产会、千代田果树观光协会、KSC享受运动俱乐部、霞浦拖帆船节实行委员会、步庵运营委员会、太子伴奏狮子舞保存会、栗原莓园、大川Akemi、Ibaraiga制作委员会、小林颯玖君的妈妈小林亚希子、笠间小茶
整个节日的赞助者
霞浦市商工会、霞浦市职工组合、霞浦市建设业协会、霞浦市渔业协同组合台船部、土浦农业协同组合、霞浦北浦水产加工业协同组合霞浦支部、(株)出羽屋、小沼水产(株)、故乡出岛之会、K＆Y国际、日立建机(株)、Maruka(株)、(株)Onda、霞浦拖帆船节实行委员会、自动自行车园城寺、坂农园、土浦市、行方市、笠间市、千代田果树观光协会、业余农园会、三友健康管理中心、贝冢忠三郎商店、利根可口可乐瓶茨城支社、鹿岛Antlers、(有)水户DMS、(有)木间冢电气商会、(株)石原石材、社会福利协商会
请告诉我们对步节的意见!
为了使步节今后也能为市民所喜爱，作为宣传霞浦市的夏天节日，步节实行委员会准备继续努力充实其内容。请把各位对步节的意见和要求寄送过来。
E-mail： kankouka@city.kasumigaura.ibaraki.jp
- 2012年11月15日
- 印刷する